
翠と四季が息づく庭を、暮らしに寄り添うかたちで。
住まいの雰囲気やお客様の想いに合わせて、植栽、剪定、外構まで丁寧に設計・施工します。季節の移ろいを感じられる心地よい空間を目指し、長く愛される庭づくりをお手伝いします。
始める 詳細を見る780+
施工実績
14年
業界経験
96.8%
顧客満足度
32名
在籍スタッフ
私たちについて
翠庭園設計株式会社は、住まいと街並みに寄り添う庭づくりを大切にしながら、戸建て住宅やマンション、店舗、オフィスなど多様な空間の緑化に取り組んできました。創業以来、見た目の美しさだけでなく、日々の維持管理のしやすさまで見据えた設計と施工を積み重ねています。四季の移ろいを感じられる植栽計画や、敷地条件に合わせた動線・景観づくりを通じて、お客様の暮らしや事業に自然な彩りを添えてきました。地域に根ざした丁寧な対応を心がけ、一つひとつのご依頼に誠実に向き合っています。
私たちは、誠実な対応を土台に、お客様のご要望や現場の条件を丁寧にくみ取りながら最適なご提案を行います。施工では細部まで気を配り、長く安心してお使いいただける仕上がりを目指しています。また、自然との調和を大切にし、周囲の環境や季節感になじむ庭づくりを心がけています。
私たちのサービス


芝生の管理

花壇・植栽デザイン

雑草対策・防草施工

ベランダ・屋上緑化

季節ごとの庭メンテナンス
私たちのプロセス
1
初回ヒアリング
お客様のご要望やご予算、敷地の条件を丁寧に伺います。暮らし方や理想の雰囲気を共有し、計画の方向性を一緒に整理します。
2
現地調査とプラン提案
現地の状況や日当たり、動線などを確認し、設計に必要な情報をまとめます。調査内容をもとに、具体的な植栽や空間構成のプランをご提案します。
3
設計調整とお見積り
ご提案内容をもとに、細かなデザインや仕様をお客様と相談しながら調整します。内容が固まった段階で、お見積りと工程のご説明を行います。
4
施工管理とアフターフォロー
施工中は品質や進行状況を確認しながら、安心してお任せいただけるよう進めます。完成後も、季節ごとの手入れやメンテナンスについてご相談いただけます。
庭に合わせた丁寧な提案
敷地条件や日当たり、暮らし方に合わせて、無理のない庭づくりをご提案します。見た目だけでなく、日々のお手入れのしやすさにも配慮した設計を大切にしています。
自然の魅力を活かした空間づくり
植物の個性や季節の移ろいを活かし、落ち着きのある心地よい庭空間を目指します。和の趣を感じる植栽から現代的なデザインまで、幅広いご要望に対応します。
経験に基づく安心の施工対応
細かな部分まで気を配りながら、丁寧で誠実な施工を心がけています。仕上がりの美しさと使いやすさの両立を意識し、安心して任せやすい体制を整えています。
長く付き合える庭のパートナー
完成後のメンテナンスや季節ごとの相談にも対応し、庭を長く楽しめるようお手伝いします。暮らしの変化に合わせて育てていける関係づくりを大切にしています。
私たちのチーム

佐藤 美咲
ランドスケープデザイナー

田中 恒一
施工管理

山本 里奈
プランナー
和風庭園の再生で、来客時の印象を一新
庭に光が入りやすくなり、以前よりも広く明るい印象へと変わりました。お客様からは「訪れる方に褒められる庭になった」とのお声をいただき、日常の眺めも楽しんでいただけています。
店舗エントランスの植栽更新で、通行人の目を引く外観へ
入口まわりに統一感が生まれ、通行人から見ても入りやすい雰囲気になりました。スタッフの方からは「店全体の印象が明るくなった」と評価いただき、写真映えするスポットとしても活用されています。
最新情報

春の庭を整える前に見ておきたいポイント
春は庭づくりを始めるのにぴったりの季節です。植栽や動線を見直すことで、日々のお手入れがしやすい庭へ近づけます。

小さなスペースでも楽しめる植栽デザイン
限られたスペースでも、植物の選び方次第で印象は大きく変わります。高さや葉色のバランスを工夫すると、奥行きのある空間に仕上がります。

年間管理で庭の美しさを保つコツ
きれいな庭を保つには、季節ごとのお手入れが欠かせません。剪定や施肥、水やりのタイミングを整えることで、植物が健やかに育ちやすくなります。
よくある質問
見積もりは無料ですか?
はい、翠庭園設計株式会社ではご相談内容に応じてお見積もりを作成しています。現地の状況やご希望の内容を確認したうえで、分かりやすくご案内いたします。
庭の手入れはどのくらいの頻度で依頼すればよいですか?
お庭の状態や樹木の種類、ご希望の仕上がりによって適切な頻度は異なります。季節ごとの剪定や定期的な草取りなど、お客様のご要望に合わせて無理のないプランをご提案します。
庭の手入れはどのくらいの頻度で依頼すればよいですか?
お庭の状態や樹木・芝生の種類によって適した頻度は異なりますが、一般的には季節ごとのお手入れに加えて、必要に応じた定期管理をご提案しています。翠庭園設計株式会社では、お客様のご要望やご予算に合わせて、無理のない管理プランをご案内いたします。
小さな庭でもデザインや施工をお願いできますか?
はい、小さなお庭や限られたスペースでも、使いやすさと見た目の美しさを両立したご提案が可能です。敷地条件や日当たり、ご希望の雰囲気を丁寧に伺いながら、暮らしに合った庭づくりをお手伝いします。
庭の手入れはどのくらいの頻度で依頼すればよいですか?
お庭の広さや植栽の種類、季節によって適切な頻度は変わりますが、一般的には春から秋にかけて定期的なお手入れをご依頼いただくことが多いです。翠庭園設計株式会社では、お客様のお庭の状態やご希望に合わせて、無理のない管理プランをご提案します。
小さな庭でもデザインや施工をお願いできますか?
はい、小さなお庭でももちろん対応可能です。限られたスペースでも、使いやすさと見た目の美しさを両立できるよう、植栽や動線を工夫したご提案を行います。
庭づくりの相談は、まだイメージが固まっていなくてもできますか?
はい、イメージがまとまっていない段階でもご相談いただけます。お庭の使い方やお好みの雰囲気、ご予算をお伺いしながら、暮らしに合ったご提案をいたします。
植栽や庭木の手入れもお願いできますか?
はい、植栽のご提案から定期的な手入れまで対応しております。季節に合わせた剪定や管理についてもご相談いただけますので、お庭をきれいに保ちたい方にも安心です。















料金
ベーシック庭園プラン
¥9,800
- 現地ヒアリングと簡易診断
- 季節に合わせた庭木の剪定提案
- 月1回の基本メンテナンス
- 小規模な雑草取り
スタンダード庭園管理プラン
¥24,800
- 現地調査とお見積り作成
- 庭木・生垣の剪定
- 芝生の手入れと除草
- 季節ごとの植栽提案
- 月2回の定期メンテナンス
- 軽微な病害虫対策のアドバイス
プレミアム造園サポートプラン
¥49,800
- 詳細な庭園設計プランニング
- 年間管理スケジュールの作成
- 樹木剪定・植栽・施肥の総合対応
- 芝生・花壇・砂利まわりの整備
- 定期巡回による状態確認
- 優先対応の相談窓口
- 外構や小規模リフォームのご提案
このビデオでは、当社の主な業務内容や提供サービスを、写真とテキストを組み合わせたスライド形式でご紹介します。日々の取り組みや仕事の進め方、チームの雰囲気が伝わる構成で、初めての方にもイメージしやすい内容です。